-
1 property insurance
страх. имущественное страхование, страхование имущества (отрасль страхования, в которой объектом страховых отношений выступает имущество в различных видах; к этой отрасли относятся различные виды страхования, предусматривающие выплату страхового возмещения в случае повреждения или утраты застрахованного имущества, как находящегося в собственности страхователя, так и находящегося в доверительном управлении или на хранении страхователя; примерами такого страхования является страхование имущества от огня, кражи и т. д.; также к этой отрасли обычно относят страхование упущенной прибыли)See:actual cash value insurance, agricultural insurance, building insurance, cargo insurance, contents insurance, credit insurance, deposit insurance, fire insurance, floater insurance, homeowners insurance, intellectual property insurance, investment insurance, latent defects insurance, marine insurance, personal effects insurance, replacement cost insurance, theft insurance, parcel post insurance, terrorism insurance, evidence of property insurance, loss of profits insurance, machinery breakdown insurance, loss payable clause, personal insurance, liability insurance, property and casualty insurance, selling price clause, average clause
* * *
имущественное страхование: страхование от убытков в результате порчи или уничтожения имущества.* * ** * *имущественное страхование; страхование имущества. . Словарь экономических терминов .* * *отрасль страхования, объектом страхования в которой является различного рода имущество -
2 property insurance
-
3 property insurance
страхование собственностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > property insurance
-
4 property insurance
-
5 property insurance
-
6 property insurance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > property insurance
-
7 property insurance
1) Экономика: имущественное страхование2) Деловая лексика: страхование имущества -
8 property insurance
страхование собственностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > property insurance
-
9 property insurance
English-Russian dictionary of terminology cable technology > property insurance
-
10 property insurance
Англо-русский словарь по экономике и финансам > property insurance
-
11 PROPERTY INSURANCE
(страхование имущества) Страхование утраты, ущерба или разрушения любого вида собственности-от драгоценностей до промышленного оборудования. Страховой полис при страховании имущества является формой гарантийного обязательства (indemnity), на основании которого страховщик принимает обязательство возместить убытки страхователя. Полис может предусматривать особую компенсацию в случае наступления утраты или нанесения ущерба. В противном случае по полису обычно выплачивается внутренняя стоимость объекта страхования, причем принимается во внимание любое повышение или понижение первоначальной цены. В данных полисах, как правило, указывается максимально возможная сумма ответственности страховщика.Финансы: англо-русский толковый словарь > PROPERTY INSURANCE
-
12 property insurance
страхование имущества; имущественное страхованиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > property insurance
-
13 property insurance
-
14 property insurance
English-russian dctionary of contemporary Economics > property insurance
-
15 property insurance
-
16 Property Insurance Loss Register
док.сокр. PILR страх., амер. регистр убытков по имущественному страхованию* (список, в который вносятся сведения об убытках от пожара; ведется Американской страховой ассоциацией; используется страховыми компаниями для проверки на наличие двойного страхового покрытия)See:Англо-русский экономический словарь > Property Insurance Loss Register
-
17 Property Insurance Loss Register
Страхование: Перечень убытков по страхованию имущества (PILR)Универсальный англо-русский словарь > Property Insurance Loss Register
-
18 property insurance contract
1) Юридический термин: договор о страховании имущества2) Страхование: договор имущественного страхованияУниверсальный англо-русский словарь > property insurance contract
-
19 property insurance contract
договор имущественного страхованияEnglish-Russian insurance dictionary > property insurance contract
-
20 Property Insurance Loss Register
English-Russian insurance dictionary > Property Insurance Loss Register
См. также в других словарях:
Property insurance — provides protection against most risks to property, such as fire, theft and some weather damage. This includes specialized forms of insurance such as fire insurance, flood insurance, earthquake insurance, home insurance or boiler insurance.… … Wikipedia
property insurance — Insurance covering loss, damage, or destruction of any form of item from personal computers to industrial plant and machinery. Property insurance policies are a form of indemnity in which the insurer undertakes to make good the loss suffered by… … Big dictionary of business and management
Property Insurance — A policy that provides financial reimbursement to the owner or renter of a structure and its contents, in the event of damage or theft. Property insurance can include homeowners insurance, renters insurance, flood insurance and earthquake… … Investment dictionary
property insurance — turto draudimas statusas Aprobuotas sritis draudimo veikla apibrėžtis Asmens turtinių interesų draudimas, kai draudimo išmokos dydis priklauso nuo tam asmeniui padarytų ar jo patirtų nuostolių, asmens turėtų kitų išlaidų dydžio, tačiau neviršija… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
property insurance — Insurance in which the risk is that of the loss of property, as from fire, flood, windstorm, etc A contract of insurance whereby the insurer becomes bound, for a consideration in the form of a premium or premiums, to indemnify the insured for… … Ballentine's law dictionary
property insurance — insurance that guards against damage or destruction of property … English contemporary dictionary
property insurance — noun : insurance against direct loss or damage, consequential loss, loss due to liability for damages, or loss due to dishonesty or failure of others to perform their duty … Useful english dictionary
Commercial Property Insurance — Insurance that is used to cover any type of commercial property. Commercial property insurance protects commercial property from such perils as fire, theft and natural disaster. This type of insurance is carried by a variety of businesses,… … Investment dictionary
Citizens Property Insurance Corporation — was created in Florida in 2002 to provide property insurance for home owners who could not obtain insurance elsewhere, an insurer of last resort. It is a government established, not for profit insurer in Florida. It is the largest insurer in the… … Wikipedia
insurance — in·sur·ance /in shu̇r əns, in ˌshu̇r / n 1: the action, process, or means of insuring or the state of being insured usu. against loss or damage by a contingent event (as death, fire, accident, or sickness) 2 a: the business of insuring persons or … Law dictionary
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium